Западный Азербайджан: изгнание, забытое правосудие и надежда на возвращение

Тысячи разбитых домов, забытые могилы предков, дорога, которая вела домой — и обрывалась у границы. Они не требуют войны. Они просят справедливость.

ИСТОРИЯ В ИЗГНАНИИ

Западный Азербайджан — это не политический лозунг, не идеологема. Это название, за которым стоят судьбы сотен тысяч азербайджанцев, изгнанных с территории, которую сегодня весь мир знает как Республику Армения. Эти земли — Иреван, Гёкча, Зангезур, Шарур — были когда-то домом азербайджанцев, которые веками жило бок о бок с армянами на своей земле. К XIX веку азербайджанцы занимали почти всю русскую Армению. Азербайджанцы на территории нынешней Республики Армения составляли в XIX веке заметную долю в населении ряда армянских городов.

Но начиная с начала XX века, поэтапно, волна за волной, азербайджанцев вытесняли, а точнее просто изгоняли:

1905–1907 гг.: серия армяно-мусульманских столкновений на Южном Кавказе. В результате массового насилия в Эриванской и Елизаветпольской губерниях погибли тысячи человек, начались первые случаи бегства мусульман.

1918–1920 гг.: образование армянского и азербайджанского национальных государств на фоне краха Российской империи. Азербайджанское население Эривани, Зангезура и Шарура подверглось насилию. Например, в 1919 году из Зангезура изгнаны более 40 тысяч азербайджанцев
1947–1953 гг.: по указу Совета Министров СССР от 23 декабря 1947 года № 4083 и Постановлению № 754 от 10 марта 1948 года, из Армянской ССР насильно переселено около 100 000 азербайджанцев в Кура-Араксинскую низменность в Азербайджанскую ССР. Официальный предлог — создание условий для репатриации армян из диаспоры

Кстати, хотелось бы обраться внимание , на так называемую репатриацию армян из диаспоры. Выйдя победителем из Второй мировой войны, Советский Союз хотел расширить зоны своего влияния не только в Восточной Европе, но и в Турции и Иране. В проекте выхода к Черноморским проливам стоял также вопрос об объединении провинций Карс/Ардаган с Арменией и Грузией.
Чтобы сделать его требование более убедительным, было решено разыграть армянскую карту.

В период с 1946 по 1949 годы Советский Союз инициировал масштабную кампанию по репатриации армян из диаспоры в Советскую Армению. Эта инициатива была частью более широкой политики, направленной на увеличение населения Армянской ССР и укрепление её экономического потенциала.

В 1946 году Армения приняла 50 918 человек из шести стран – Сирии, Ливана, Болгарии, Ирана, Румынии и Греции. В 1947 году 35 422 человека были репатриированы из Сирии, Ливана, Ирака, Греции, Франции, Египта, Палестины и США. В 1948 году из Румынии и Египта репатриировалось 3092 человека. В 1949 году Армения приняла один конвой из 162 человек из США на специальной основе. Чуть более 90 000 армян переехали в Армению в течение четырех лет.

Для размещения прибывших армянских репатриантов советское руководство приняло решение о депортации азербайджанского населения из Армянской ССР в Азербайджанскую ССР. Это переселение затронуло значительное число азербайджанцев, чьи дома и земли были переданы новым поселенцам.

Потом началась карабахская эпопея, с ее этническими чёсками и войнами. Официальная статистика умоляет: более 300 000 человек покинули территорию Армении в 1987–1991 годах. Это самая масштабная этническая чистка на Южном Кавказе в конце XX века. Но, в отличие от других трагедий региона, она почти не получила отклика в мире.

МОЛЧАНИЕ МИРА

ООН отреагировала — но не прямо. В 1993 году Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию 48/114, в которой выразила обеспокоенность положением одного миллиона беженцев в Азербайджане, но не указала напрямую на изгнанных из Армении.

«Генеральная Ассамблея выражает обеспокоенность гуманитарной ситуацией… призывает к международной помощи» — UNGA Res. 48/114

Совет Безопасности ООН в том же году принял четыре резолюции (822, 853, 874, 884), в которых выражал поддержку территориальной целостности Азербайджана и требовал вывода войск, но тема изгнания азербайджанцев с территории Армении не звучала прямо.

ВОЗВРАЩЕНИЕ ПАМЯТИ

Тридцать лет — ровно столько длилось молчание. Государство, занятое восстановлением своей территориальной целостности в Карабахе, не поднимало тему изгнания азербайджанцев из Армении как отдельный вопрос. Их судьбы растворялись в общей категории «вынужденных переселенцев». Но всё изменилось после осени 2020 года.

Победа Азербайджана в 44-дневной войне против Армении, завершившаяся 9 ноября 2020 года подписанием трёхстороннего соглашения при посредничестве России, стала переломной вехой. Были освобождены все семь ранее оккупированных районов, включая Физули, Джебраил, Зангелан, Агдам, Кельбаджар и Лачин.

Это была не только военная и дипломатическая победа, но и момент, когда страна обрела моральное право говорить о других исторических несправедливостях, в том числе — о судьбе азербайджанцев, изгнанных с территории самой Армении в 1988–1989 годах. Так, спустя три десятилетия, в политический дискурс возвращается понятие «Западный Азербайджан».

Уже в 2022 году была учреждена Община Западного Азербайджана, а в январе 2023 года представлена «Концепция возвращения» — первый государственный документ, в котором прямо ставится вопрос о праве азербайджанцев вернуться в свои родные сёла на территории Республики Армения, и подчёркивается мирный, правовой путь этого процесса.

Эти люди не ставят под сомнение государственные границы, они признают суверенитет Армении. Но они хотят вернуться в свои сёла, восстановить свои кладбища, построить мечети, растить детей на родине. И это — право, гарантированное ст. 13 Всеобщей декларации прав человека.

«Наш народ не преследует территориальных целей. Мы хотим, чтобы изгнанные азербайджанцы вернулись в дома своих предков. Это — наша историческая и гуманная миссия», — заявил президент Азербайджана Ильхам Алиев в 2023 году.

Таким образом, именно после 2020 года, в условиях восстановленной территориальной уверенности, Азербайджан заявил о Западном Азербайджане — громко, официально и с опорой на международное право. Этот вопрос больше не на задворках истории. Он — в повестке, и теперь с ним придётся считаться.

МЫ НЕ ИМЕЕМ ПРАВА МОЛЧАТЬ

Мир не может быть полным, если он строится на замалчивании несправедливости. Пока тысячи азербайджанцев не могут даже навестить могилы предков, говорить о «примирении» бессмысленно. Право на возвращение — это не идеология. Это — человечность.

«Мы не хотим мстить. Мы хотим жить. Мы хотим вернуться — не как враги, а как соседи», — говорит Мехрибан из числа беженцев из Веди.

Справедливость — не предмет торга. Если Южный Кавказ действительно стремится к миру, то он должен начаться с правды, признания боли всех сторон и восстановления прав тех, кто был изгнан. Не потому, что они сильны. А потому, что они правы.

ОБРАЩЕНИЕ К АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ДИАСПОРЕ

Братья и сёстры, живущие в Германии, Турции, России, США, Канаде, Франции, Нидерландах и других странах — ваш голос сегодня особенно важен. Пока правительства и международные институты делают вид, что не было никакого изгнания, никакой этнической чистки, никакой трагедии под названием «Западный Азербайджан», вы — те, кто может напомнить им правду.

Поднимите волну. Обратитесь к парламентам и правительствам стран, где вы живёте. Требуйте:

Прекратить замалчивание трагедии азербайджанцев, изгнанных из Армении.
Внести вопрос «Западного Азербайджана» в повестки дня парламентских слушаний.
Поддержать международную правовую кампанию Азербайджана за признание прав беженцев.
Инициировать обсуждение вопроса на уровне Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности ООН.

Эта история не должна остаться в архиве — она должна стать международным делом совести. Мы не просим ни о мести, ни о войне. Мы просим о праве. О праве жить на своей земле, под мирным небом, растить детей там, где похоронены деды.

Если мир не услышит голос справедливости — он однажды услышит голос отчаяния. Но мы ещё можем успеть. Услышьте нас.